Die Gesellschaft VAROTEL (nachfolgend "VAROTEL") betreibt die Internetseite www.lilyofthevalley.com (nachfolgend " Internetseite ").
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend "ANB") legen die Bedingungen fest, unter denen VAROTEL den Nutzern (nachfolgend "Nutzer") die Nutzung der Internetseite und den Zugriff auf deren Inhalte und Dienstleistungen ermöglicht.
Unter Nutzer wird jede Person verstanden, die die Internetseite nutzt oder genutzt hat, darunter insbesondere die Besucher der Internetseite.
Die vorliegenden ANB gelten für alle Nutzer und ergänzen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von VAROTEL.
Bitte lesen Sie die vorliegenden ANB vor jeder Nutzung der Internetseite aufmerksam durch.
Durch die Nutzung der Internetseite oder der auf der Internetseite zugänglichen Dienstleistungen erklären Sie sich mit den vorliegenden ANB einverstanden. Wenn Sie mit einigen oder allen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Internetseite nicht aufrufen, sie nicht nutzen oder die Nutzung der Internetseite einstellen.
ES WIRD DAVON AUSGEGANGEN, DASS JEDER NUTZER DIE VORLIEGENDEN ANB ZUR KENNTNIS GENOMMEN UND SIE VOR JEDER NUTZUNG DER INTERNETSEITE AKZEPTIERT HAT.
1.1 Die vorliegenden ANB verpflichten die Nutzer gegenüber VAROTEL.
Der Nutzer verfügt über ein persönliches und privates Recht auf Zugang und Nutzung der Internetseite, ihres Inhalts und ihrer Dienstleistungen, im Rahmen einer rechtmäßigen und bestimmungsgemäßen Nutzung, für die die Internetseite bestimmt ist. Diese persönliche Nutzung darf in keinem Fall mit einer kommerziellen und/oder beruflichen Tätigkeit verbunden sein.
Der Nutzer ist allein verantwortlich für seine Nutzung der Internetseite, ihres Inhalts und der auf der Internetseite zugänglichen Dienste.
Der Nutzer darf im Zusammenhang mit der Nutzung der Website keine Handlungen vornehmen, die gegen das französische Gesetz verstoßen und/oder die öffentliche Ordnung oder die Rechte Dritter verletzen.
Der Nutzer garantiert, dass alle an VAROTEL übermittelten Informationen, die ihn betreffen, vollständig, genau und präzise sind. Er bleibt allein verantwortlich für den Fall, dass er falsche, unvollständige oder sich auf Dritte beziehende Informationen ohne deren Genehmigung übermittelt, und auch für den Fall, dass er diese Informationen nicht korrekt nutzt.
1.2 Wenn VAROTEL der Ansicht ist, dass die Nutzung der Website durch einen Nutzer gegen eine der Bestimmungen der vorliegenden ANB verstößt oder verstoßen könnte, behält sie sich das Recht vor, jederzeit und ohne Beschränkung auf andere Maßnahmen den Zugang dieses Nutzers zur Internetseite zu löschen oder zu sperren und/oder gegebenenfalls das Konto dieses Nutzers zu löschen oder zu sperren.
Die im Rahmen der Nutzung der Internetseite erfassten personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von VAROTEL verarbeitet.
Vor jeder Nutzung der Internetseite werden die Nutzer gebeten, die Datenschutzerklärung von VAROTEL aufmerksam zu lesen.
Durch die Nutzung der Internetseite wird davon ausgegangen, dass die Nutzer die Gesamtheit der Bestimmungen der Datenschutzpolitik von VAROTEL in gleicher Weise wie die vorliegenden ANB vorbehaltlos akzeptieren.
3.1 Die Internetseite ist das vollständige und ausschließliche Eigentum von VAROTEL. Der gesamte auf der Internetseite veröffentlichte Inhalt, insbesondere Werke, Bilder, Musik, Töne, Fotografien, Videos, Dialoge, Schriftstücke, Texte, Animationen, Zeichnungen, Figuren, Anordnungen, Farben, Formatierungen und Grafiken, Menüs, Internetseiten, Programme, Methoden und Prozesse, Logos und Grafikcharts, Datenbanken, Software, unabhängig von ihrer Form, sind Eigentum von VAROTEL oder von Dritten, die VAROTEL deren Nutzung gestattet haben, und sind durch die Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum geschützt (insbesondere durch das Urheberrecht, das Recht der Zeichnungen und Modelle und das Markenrecht).
3.2 Der Nutzer darf den Inhalt der Internetseite ohne die ausdrückliche, vorherige und schriftliche Zustimmung von VAROTEL weder ganz noch teilweise vervielfältigen, veröffentlichen, verteilen, anzeigen, ändern, abgeleitete Werke erstellen oder in irgendeiner Weise verwerten.
VAROTEL hat das ausschließliche Recht, die direkte oder indirekte, vorübergehende oder dauerhafte Vervielfältigung des gesamten Inhalts der Internetseite oder eines Teils davon zu genehmigen oder zu verbieten, unabhängig von der Art und Weise oder der Form, und sich jeder Nutzung, Verzerrung oder Veränderung des Inhalts der Internetseite zu widersetzen.
Keine Bestimmung der vorliegenden ANB impliziert eine Übertragung irgendeines der Eigentums- oder Nutzungsrechte von VAROTEL an der Website.
3.3. Die Nutzer erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, keine Inhalte hochzuladen, herunterzuladen, zu integrieren, zu veröffentlichen, einzutragen, zu versenden, zu übertragen oder verfügbar zu machen, die gegen irgendwelche Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte des geistigen (und/oder industriellen) Eigentums verstoßen. Insbesondere verpflichten sich die Nutzer, keine Daten herunterzuladen, die von VAROTEL auf der Seite direkt oder indirekt online gestellt oder zugänglich gemacht werden, mit Ausnahme derer, die ausdrücklich als von VAROTEL herunterladbar gekennzeichnet sind.
Die Nutzer verpflichten sich, die Rechte des geistigen Eigentums von VAROTEL und Dritten in jeglicher Form zu respektieren.
Um eine effiziente und ergonomische Nutzung der Internetseite zu ermöglichen, kann es erforderlich sein, dass VAROTEL Aktualisierungen installieren, eventuelle Fehler korrigieren oder eine Diagnose oder Wartung der Internetseite durchführen muss. Diese Aktualisierungen, Korrekturen oder Wartungsarbeiten können dazu führen, dass die Internetseite für die Nutzer für einen bestimmten Zeitraum weniger zugänglich oder nicht verfügbar ist.
Im Rahmen des nach geltendem Recht Zulässigen gibt VAROTEL keine Garantie dafür, dass die Internetseite, ihr Inhalt und/oder die über die Internetseite zugänglichen Dienstleistungen nicht ununterbrochen, verlangsamt oder ohne Fehlfunktionen sind.
VAROTEL gibt auch keine Garantie dafür, dass die Internetseite, ihr Inhalt und/oder die über die Internetseite zugänglichen Dienstleistungen den Bedürfnissen des Nutzers entsprechen.
Die Internetseite kann Links zu Internetseiten von Dritten enthalten, über die VAROTEL keine Kontrolle ausüben kann. Der Zugang zu diesen Links wird den Nutzern ausschließlich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt.
VAROTEL übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten oder für den Inhalt, auf den diese Internetseiten verweisen können.
Das Vorhandensein von Links zu diesen Internetseiten bedeutet nicht, dass VAROTEL den Inhalt dieser Internetseiten in irgendeiner Weise billigt.
Die Nutzer sind allein verantwortlich für jegliche Übertragung von Informationen, die sie betreffen, und für Transaktionen, die auf den Internetseiten Dritter durchgeführt werden.
Die Einrichtung von Links zur Internetseite darf nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von VAROTEL erfolgen, die jederzeit widerrufen werden kann.
Jeder Nutzer, der einen Link zur Startseite der Internetseite und/oder zu anderen Internetseiten der Internetseite, die öffentlich zugänglich sind, bereitstellen möchte, muss die Genehmigung von VAROTEL über das auf der Internetseite unter der Rubrik "Kontakt" zugängliche Formular einholen.
VAROTEL hat Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass der Inhalt der Internetseite, den sie jederzeit und ohne Vorankündigung ändern kann, korrekt ist und dass die Internetseite keine unrichtigen und nicht aktuellen Informationen enthält.
Unter den Bedingungen und in den Grenzen des anwendbaren Rechts kann VAROTEL jedoch nicht für die Richtigkeit und Vollständigkeit des Inhalts der Internetseite haftbar gemacht werden, es sei denn, es liegt ein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vor.
Die vorliegenden ANB können geändert und aktualisiert werden. Im Falle einer Änderung oder Aktualisierung werden die überarbeiteten ANB unter Angabe des letzten Aktualisierungsdatums auf der Internetseite veröffentlicht und treten ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung in Kraft. Es obliegt jedem Nutzer, die Internetseite regelmäßig zu überprüfen, um über Änderungen oder Aktualisierungen der ANB informiert zu bleiben.
Die Nutzung der Internetseite setzt voraus, dass der Nutzer alle Bestimmungen der vorliegenden ANB sowie alle Änderungen, die VAROTEL daran vornehmen kann, vorbehaltlos akzeptiert.
Falls eine oder mehrere Bestimmungen der vorliegenden ANB in Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung, insbesondere des Rechts der Europäischen Union, oder infolge einer endgültigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig gehalten oder für nichtig erklärt werden, werden diese Bestimmungen außer Kraft gesetzt, ohne die Gültigkeit oder Anwendbarkeit der anderen Bestimmungen zu beeinträchtigen.
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen dem innerstaatlichen Recht Frankreichs.
Im Falle von Schwierigkeiten, die im Zusammenhang mit der Online-Reservierung auftreten (Reservierung, Stornierung...), muss zunächst eine gütliche Lösung gesucht werden. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Internetseite und insbesondere alle Streitigkeiten, die aus Anlass von Online-Buchungen entstehen, fallen unter die ausschließliche Zuständigkeit der französischen Gerichte.
Zur gütlichen Beilegung von grenzüberschreitenden Streitigkeiten kann sich der Nutzer an das Europäische Verbraucherzentrum wenden oder das Portal https://ec.europa.eu/odr besuchen.
